（2007年(平成19年)10月30日「日経産業新聞」）